Καραγκιόζης, καλικάντζαροι